Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Một tờ giấy nhỏ dán trên sản phẩm, hàng hóa: "Lá nhãn" là một mảnh giấy, thường có kích thước nhỏ, được dán, đính kèm hoặc in trực tiếp lên bao bì của một sản phẩm. Nó cung cấp các thông tin cơ bản về sản phẩm đó.
   • Vật chứa thông tin mô tả: Chức năng chính của "lá nhãn" là để ghi chú, chỉ dẫn, giúp người dùng nhận biết và sử dụng sản phẩm một cách chính xác.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Trước khi mua, bạn nên đọc kỹ thông tin trên lá nhãn để biết hạn sử dụng. (Người mua cần kiểm tra thông tin trên nhãn sản phẩm.)
  • Lá nhãn của chai thuốc này ghi rõ liều lượng cho trẻ em. (Nhãn thuốc cung cấp hướng dẫn về liều dùng.)
  • Chiếc lọ cổ này vẫn còn nguyên lá nhãn ghi tên nhà sản xuất. (Nhãn trên lọ cho biết nguồn gốc sản xuất.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Đọc lá nhãn": Hành động kiểm tra kỹ lưỡng các thông tin được in hoặc dán trên sản phẩm.
  • Người tiêu dùng thông thái luôn biết cách đọc lá nhãn để lựa chọn sản phẩm tốt.
• "Lá nhãn gốc": Chỉ nhãn mác nguyên bản, chính hãng của sản phẩm, phân biệt với hàng giả, hàng nhái.
  • Sản phẩm này còn nguyên lá nhãn gốc, chứng tỏ nó được nhập khẩu chính ngạch.

Biến thể và từ gần giống

• Nhãn mác (danh từ): Từ có nghĩa rộng hơn, thường dùng để chỉ hệ thống nhãn hiệu, hình ảnh nhận diện của một sản phẩm hoặc công ty.
  • Nhãn mác của hãng này rất được ưa chuộng.
• Nhãn hiệu (danh từ): Thường nhấn mạnh đến tên, biểu tượng đã được đăng ký bảo hộ để phân biệt hàng hóa, dịch vụ.
  • Nhãn hiệu này đã được cấp văn bằng bảo hộ.
• Tem (danh từ): Có thể dùng thay thế trong một số ngữ cảnh, nhưng "tem" thường chỉ vật dán có giá trị như tem bưu chính, tem thuế, hoặc tem chống hàng giả.
  • Sản phẩm có tem chống hàng giả của Bộ Công Thương.

Từ đồng nghĩa

• Nhãn (danh từ): Từ ngắn gọn, thường dùng trong văn nói hoặc các trường hợp không cần nhấn mạnh hình dạng "lá".
  • Nhớ kiểm tra nhãn sản phẩm trước khi dùng.
• Phiếu ghi chú (danh từ): Cụm từ mô tả chức năng, nhưng ít dùng cho hàng hóa thông thường mà thiên về các ghi chú trong văn phòng, thư viện.

Thành ngữ liên quan

• "Trông mặt mà bắt hình dong, con lợn có béo thì cỗ lòng mới ngon": Thành ngữ này phản ánh tâm lý đánh giá bề ngoài. Trong bối cảnh hiện đại, "lá nhãn" đẹp, chỉn chu thường tạo niềm tin ban đầu về chất lượng sản phẩm bên trong, tương tự như việc "trông mặt" ở thành ngữ.
  • Lá nhãn sản phẩm phải được thiết kế đẹp mắt, vì "trông mặt mà bắt hình dong", người mua thường bị thu hút bởi vẻ ngoài trước.

1. Tờ giấy dán vào một đồ hàng để chỉ tên hàng, giá, tính chất, cách dùng...